
Filgen300 mcg/0.
Aristopharma Ltd.

Filastin একটি রিকম্বিন্যান্ট হিউম্যান গ্র্যানুলোসাইট কলোনি-স্টিমুলেটিং ফ্যাক্টর (G-CSF), যা নিউট্রোফিল (এক ধরনের শ্বেত রক্তকণিকা) উৎপাদনে উদ্দীপনা দিতে ব্যবহৃত হয়, যেসব রোগীর নিউট্রোফিল সংখ্যা কম (নিউট্রোপেনিয়া) থাকার কারণে সংক্রমণের ঝুঁকি বেশি।
ক্যান্সার রোগী যাদের ম্যালিগন্যান্সি বোন ম্যারোতে ছড়িয়ে গেছে তাদের ক্ষেত্রে PBPC মোবিলাইজেশনের জন্য Filastin নির্দেশিত নয়, এবং ক্রনিক মায়েলয়েড লিউকেমিয়া বা মায়েলোডিসপ্লাস্টিক সিনড্রোমে এর নিরাপত্তা ও কার্যকারিতা প্রতিষ্ঠিত হয়নি।
Filastin হলো হেমাটোপয়েটিক (রক্তকণিকা) গ্রোথ ফ্যাক্টর শ্রেণির ওষুধ, নির্দিষ্টভাবে গ্র্যানুলোসাইট কলোনি-স্টিমুলেটিং ফ্যাক্টর (G-CSF), যা অনকোলজি ও হেমাটোলজিতে সহায়ক চিকিৎসা হিসেবে ব্যবহৃত হয়।
Filgrastim মানবদেহের অন্তঃসত্ত্বা G-CSF-এর একটি রিকম্বিন্যান্ট রূপ। এটি বোন ম্যারোর মায়েলয়েড প্রোজেনিটর কোষের নির্দিষ্ট G-CSF রিসেপ্টরের সাথে আবদ্ধ হয়ে অন্তঃকোষীয় সিগন্যালিং পথ (JAK/STAT-এর মাধ্যমে) সক্রিয় করে, যা নিউট্রোফিল প্রিকার্সরের বিভাজন, পার্থক্যায়ন ও পরিপক্বতা উদ্দীপিত করে পরিপক্ব, কার্যকরী নিউট্রোফিলে রূপান্তরিত করে। Filgrastim পরিপক্ব নিউট্রোফিলের ফ্যাগোসাইটিক ও কেমোট্যাকটিক কার্যকলাপও বৃদ্ধি করে এবং বোন ম্যারো থেকে রক্তে তাদের মুক্তি উদ্দীপিত করে।
সাবকিউটেনিয়াস ইনজেকশনের পর Filgrastim শোষিত হয়ে সাধারণত ২-৮ ঘণ্টার মধ্যে সর্বোচ্চ সিরাম ঘনত্বে পৌঁছায়; সাবকিউটেনিয়াস মাত্রার পর জৈব উপলভ্যতা প্রায় ৬০-৭০%। এটি স্যাচুরেবল (রিসেপ্টর-মধ্যস্থ, নিউট্রোফিল-নির্ভর) এবং নন-স্যাচুরেবল রেনাল ক্লিয়ারেন্স উভয় পথে নির্গত হয়, এবং এর অর্ধায়ু প্রায় ৩.৫ ঘণ্টা। নিউট্রোফিল সংখ্যা বাড়ার সাথে সাথে রিসেপ্টর-মধ্যস্থ গ্রহণ বৃদ্ধি পাওয়ায় ক্লিয়ারেন্স কমে যায়।
| নির্দেশনা | Filastin-এর সাধারণ প্রাপ্তবয়স্ক মাত্রা |
|---|---|
| মায়েলোসাপ্রেসিভ কেমোথেরাপি (নন-মায়েলয়েড ম্যালিগন্যান্সি) | প্রতিদিন ৫ মাইক্রোগ্রাম/কেজি সাবকিউটেনিয়াসলি বা শিরাপথে, কেমোথেরাপির অন্তত ২৪ ঘণ্টা পর শুরু; নিউট্রোফিল সংখ্যা স্বাভাবিক পর্যায়ে ফিরে আসা পর্যন্ত চালিয়ে যাওয়া (প্রায় ২ সপ্তাহ পর্যন্ত) |
| অ্যাকিউট মায়েলয়েড লিউকেমিয়া (ইনডাকশন/কনসোলিডেশনের পর) | কেমোথেরাপির অন্তত ২৪ ঘণ্টা পর থেকে প্রতিদিন ৫ মাইক্রোগ্রাম/কেজি, নিউট্রোফিল পুনরুদ্ধার পর্যন্ত |
| বোন ম্যারো ট্রান্সপ্ল্যান্টেশন | প্রতিদিন ১০ মাইক্রোগ্রাম/কেজি শিরাপথে ইনফিউশন হিসেবে, কেমোথেরাপি ও ম্যারো ইনফিউশনের অন্তত ২৪ ঘণ্টা পর শুরু; নিউট্রোফিল প্রতিক্রিয়া অনুযায়ী মাত্রা সমন্বয় |
| পেরিফেরাল ব্লাড প্রোজেনিটর সেল মোবিলাইজেশন | প্রথম লিউকাফেরেসিসের অন্তত ৪ দিন আগে থেকে প্রতিদিন ১০ মাইক্রোগ্রাম/কেজি সাবকিউটেনিয়াসলি, সর্বশেষ সংগ্রহ পর্যন্ত চালিয়ে যাওয়া |
| সিভিয়ার ক্রনিক নিউট্রোপেনিয়া (কনজেনিটাল) | দৈনিক দুইবার ৬ মাইক্রোগ্রাম/কেজি সাবকিউটেনিয়াসলি |
| সিভিয়ার ক্রনিক নিউট্রোপেনিয়া (সাইক্লিক/ইডিওপ্যাথিক) | দৈনিক একবার ৫ মাইক্রোগ্রাম/কেজি সাবকিউটেনিয়াসলি |
নিউট্রোফিল সংখ্যার (ANC) প্রতিক্রিয়া অনুযায়ী মাত্রা পৃথকভাবে নির্ধারণ করা হয়, এবং চিকিৎসাকালীন নিয়মিত সম্পূর্ণ রক্ত গণনা পর্যবেক্ষণ করা উচিত। সাইটোটক্সিক কেমোথেরাপির ২৪ ঘণ্টা আগে থেকে ২৪ ঘণ্টা পর পর্যন্ত সময়ে Filastin দেওয়া যাবে না (সতর্কতা দেখুন)। শিশুদের ওজন-ভিত্তিক মাত্রার জন্য শিশু ও বয়স্কদের ক্ষেত্রে ব্যবহার অংশ দেখুন।
Filastin-এর সাথে বিস্তারিত আনুষ্ঠানিক ওষুধ-মিথষ্ক্রিয়া গবেষণা পরিচালিত হয়নি। নিচের মিথষ্ক্রিয়াগুলো ক্লিনিক্যালি গুরুত্বপূর্ণ:
Filgrastim, পেগফিলগ্রাস্টিম, অথবা অন্য কোনো E. coli-উৎপন্ন রিকম্বিন্যান্ট প্রোটিন পণ্যের প্রতি গুরুতর অ্যালার্জিক প্রতিক্রিয়ার (যেমন অ্যানাফাইল্যাক্সিস) পূর্ব-ইতিহাস থাকা রোগীদের ক্ষেত্রে Filgrastim প্রতিনির্দেশিত।
Filastin ব্যবহারে নিম্নলিখিত পার্শ্ব প্রতিক্রিয়া দেখা দিতে পারে:
গর্ভাবস্থা: মানব গর্ভাবস্থায় Filastin ব্যবহারের তথ্য থেকে বড় জন্মগত ত্রুটি, গর্ভপাত, বা মাতৃ/ভ্রূণ প্রতিকূল ফলাফলের সাথে স্পষ্ট সম্পর্ক পাওয়া যায়নি, তবে তথ্য এখনো সীমিত। শুধুমাত্র স্পষ্টভাবে প্রয়োজন হলে এবং সম্ভাব্য উপকারিতা ভ্রূণের সম্ভাব্য ঝুঁকির চেয়ে বেশি হলেই গর্ভাবস্থায় Filastin ব্যবহার করা উচিত; ব্যবহারের আগে চিকিৎসকের পরামর্শ নিন।
স্তন্যদান: সীমিত কেস রিপোর্টে বুকের দুধে Filastin সনাক্ত হয়েছে, তবে স্তন্যপান করানো শিশুর ক্ষেত্রে কোনো প্রতিকূল প্রভাব লক্ষ্য করা যায়নি, এবং শিশুর দেহে মুখে গ্রহণের মাধ্যমে উল্লেখযোগ্য পরিমাণে শোষিত হওয়ার সম্ভাবনা নেই। স্তন্যদানকালে Filastin ব্যবহারের আগে চিকিৎসকের উচিত স্তন্যপানের উপকারিতা এবং মায়ের ক্লিনিক্যাল প্রয়োজনের মধ্যে ভারসাম্য বিবেচনা করা।
Filastin চিকিৎসার আগে ও চলাকালীন নিম্নলিখিত সতর্কতাগুলো প্রযোজ্য:
Filastin-এর অতিরিক্ত মাত্রা গ্রহণের ক্লিনিক্যাল অভিজ্ঞতা সীমিত। অতিরিক্ত মাত্রার ফলে শ্বেত রক্তকণিকা (নিউট্রোফিল) সংখ্যার অতিরিক্ত বৃদ্ধি (লিউকোসাইটোসিস) এবং সংশ্লিষ্ট হাড়ে ব্যথা বা মাংসপেশির উপসর্গ দেখা দিতে পারে। Filastin-এর অতিরিক্ত মাত্রা সন্দেহ হলে অবিলম্বে চিকিৎসকের পরামর্শ নিন বা জরুরি সেবা/বিষ নিয়ন্ত্রণ কেন্দ্রে যোগাযোগ করুন; চিকিৎসক রক্ত গণনা পর্যবেক্ষণ করবেন এবং উপসর্গ অনুযায়ী সহায়ক চিকিৎসা দেবেন। সন্দেহভাজন অতিরিক্ত মাত্রার ক্ষেত্রে বাড়িতে নিজে থেকে চিকিৎসা করার চেষ্টা করবেন না।
Filastin ইনজেকশন ২°সে থেকে ৮°সে (৩৬°ফা থেকে ৪৬°ফা) তাপমাত্রায় রেফ্রিজারেটরে সংরক্ষণ করুন। আলো থেকে সুরক্ষিত রাখুন। হিমায়িত করবেন না; দুর্ঘটনাক্রমে হিমায়িত হলে ব্যবহারের আগে রেফ্রিজারেটরে গলিয়ে নিন এবং একাধিকবার হিমায়িত হলে তা ফেলে দিন। রেফ্রিজারেটরের বাইরে (কক্ষ তাপমাত্রায়) সংরক্ষণ প্রস্তুতকারকের পণ্য লেবেলে নির্ধারিত সময়ের (সাধারণত একবারে সর্বোচ্চ ২৪ ঘণ্টা) মধ্যে সীমাবদ্ধ রাখতে হবে — এই সীমা অতিক্রম করলে ব্যবহার করবেন না। শিশুদের নাগালের বাইরে রাখুন। জোরে ঝাঁকাবেন না। অব্যবহৃত অংশ ফেলে দিন; ভায়াল/সিরিঞ্জ পুনরায় ব্যবহার করবেন না।
Filastin শিশুদের ক্ষেত্রে ব্যবহৃত হয়েছে, সবচেয়ে বেশি সিভিয়ার ক্রনিক নিউট্রোপেনিয়ায়, যেখানে প্রাপ্তবয়স্কদের মতোই ওজন-ভিত্তিক মাত্রা (কনজেনিটাল নিউট্রোপেনিয়ায় দৈনিক দুইবার ৬ মাইক্রোগ্রাম/কেজি; সাইক্লিক/ইডিওপ্যাথিক নিউট্রোপেনিয়ায় দৈনিক একবার ৫ মাইক্রোগ্রাম/কেজি) ব্যবহার করে কয়েক মাস বয়সী শিশুদের ক্ষেত্রেও এর নিরাপত্তা ও কার্যকারিতা প্রদর্শিত হয়েছে, এবং ক্লিনিক্যাল প্রতিক্রিয়া অনুযায়ী মাত্রা পৃথকভাবে নির্ধারণ করা হয়। শিশুদের কেমোথেরাপি-জনিত নিউট্রোপেনিয়া ও অন্যান্য অনকোলজি নির্দেশনায় Filastin ব্যবহার প্রাপ্তবয়স্কদের অনুরূপ ওজন-ভিত্তিক মাত্রার নীতি অনুসরণ করে বিশেষজ্ঞের তত্ত্বাবধানে, যদিও প্রতিটি শিশু নির্দেশনার জন্য নিরাপত্তা ও কার্যকারিতা ততটা ব্যাপকভাবে প্রতিষ্ঠিত হয়নি। দীর্ঘমেয়াদী ব্যবহারে হাড়ের ঘনত্ব কমে যাওয়ার রিপোর্ট থাকায় শিশুদের বৃদ্ধির পরিমাপ ও হাড়ের ঘনত্ব পর্যবেক্ষণ করা উচিত। নবজাতক ও শিশুদের ক্ষেত্রে ব্যবহার শিশু বিশেষজ্ঞের নির্দেশনায় হওয়া উচিত। প্রাপ্তবয়স্কদের ক্ষেত্রে সাধারণ প্রাপ্তবয়স্ক মাত্রা প্রযোজ্য, ব্যক্তিগতকৃত পর্যবেক্ষণসহ (দেখুন মাত্রা ও সেবনবিধি)।
Q: Filastin 300 mcg/0.5 ml IV/SC Injection কী কাজে ব্যবহৃত হয়?
A: Filastin 300 mcg/0.5 ml IV/SC Injection এমন রোগীদের সংক্রমণের ঝুঁকি কমাতে ব্যবহৃত হয় যাদের শ্বেত রক্তকণিকার (নিউট্রোফিল) সংখ্যা কম, যা প্রায়ই কেমোথেরাপি, বোন ম্যারো ট্রান্সপ্ল্যান্টেশন, বা নির্দিষ্ট কিছু ক্রনিক নিউট্রোপেনিয়া অবস্থার কারণে হয়। এটি ট্রান্সপ্ল্যান্টের জন্য সংগ্রহের আগে স্টেম সেলকে রক্তে মোবিলাইজ করতেও ব্যবহৃত হয়।
Q: Filastin 300 mcg/0.5 ml IV/SC Injection কীভাবে দেওয়া হয়?
A: Filastin 300 mcg/0.5 ml IV/SC Injection ত্বকের নিচে (সাবকিউটেনিয়াস) বা শিরাপথে (ইন্ট্রাভেনাস) ইনজেকশন হিসেবে দেওয়া হয়, সাধারণত দিনে একবার, শরীরের ওজন অনুযায়ী গণনাকৃত মাত্রায়। আপনার নির্দিষ্ট অবস্থার জন্য সঠিক মাত্রা ও সময়সূচি আপনার চিকিৎসক বা নার্স নির্ধারণ করবেন।
Q: Filastin 300 mcg/0.5 ml IV/SC Injection-এর সবচেয়ে সাধারণ পার্শ্ব প্রতিক্রিয়া কী কী?
A: Filastin 300 mcg/0.5 ml IV/SC Injection-এর সবচেয়ে সাধারণ পার্শ্ব প্রতিক্রিয়া হলো হাড়ে ব্যথা, এর পাশাপাশি মাথাব্যথা, দুর্বলতা এবং হালকা ইনজেকশন স্থানের প্রতিক্রিয়া। এগুলো সাধারণত চিকিৎসকের পরামর্শ অনুযায়ী সাধারণ ব্যথানাশক দিয়ে নিয়ন্ত্রণযোগ্য।
Q: Filastin 300 mcg/0.5 ml IV/SC Injection-এর সাথে কি কোনো গুরুতর ঝুঁকি আছে?
A: হ্যাঁ। বিরল কিন্তু গুরুতর ঝুঁকির মধ্যে রয়েছে স্প্লেনিক রাপচার (হঠাৎ বাম পাশে পেটে বা কাঁধে ব্যথা হলে জরুরি চিকিৎসা প্রয়োজন), অ্যাকিউট রেসপিরেটরি ডিস্ট্রেস সিনড্রোম, গুরুতর অ্যালার্জিক প্রতিক্রিয়া, সিকল সেল রোগীদের মধ্যে সিকল সেল ক্রাইসিস, এবং ক্যাপিলারি লিক সিনড্রোম। Filastin 300 mcg/0.5 ml IV/SC Injection ব্যবহারকালে অস্বাভাবিক ব্যথা, ফোলা, শ্বাসকষ্ট, বা র্যাশ লক্ষ্য করলে অবিলম্বে আপনার চিকিৎসক বা জরুরি সেবার সাথে যোগাযোগ করুন।
Q: গর্ভাবস্থায় বা স্তন্যদানকালে কি Filastin 300 mcg/0.5 ml IV/SC Injection ব্যবহার করা যায়?
A: তথ্য এখনো সীমিত থাকায় শুধুমাত্র স্পষ্টভাবে প্রয়োজন হলেই গর্ভাবস্থায় Filastin 300 mcg/0.5 ml IV/SC Injection ব্যবহার করা উচিত; সম্ভাব্য ঝুঁকি ও উপকারিতা নিয়ে আপনার চিকিৎসকের সাথে আলোচনা করুন। স্তন্যদানের ক্ষেত্রে, প্রাপ্ত তথ্যে শিশুর কোনো ক্ষতির প্রমাণ পাওয়া যায়নি, তবে ব্যবহার আপনার চিকিৎসকের নির্দেশনায় হওয়া উচিত।
Q: Filastin 300 mcg/0.5 ml IV/SC Injection কীভাবে সংরক্ষণ করতে হয়?
A: Filastin 300 mcg/0.5 ml IV/SC Injection অবশ্যই ২-৮°সে তাপমাত্রায় রেফ্রিজারেটরে, আলো থেকে সুরক্ষিত রেখে সংরক্ষণ করতে হবে, এবং কখনো হিমায়িত করা যাবে না। রেফ্রিজারেটরের বাইরে থাকলে, ব্যবহারের আগে পণ্যের লেবেলে উল্লেখিত সর্বোচ্চ কক্ষ-তাপমাত্রার সময়সীমা যাচাই করুন, এবং শিশুদের নাগালের বাইরে রাখুন।
ডিসক্লেইমার
এই পেজে দেওয়া তথ্য যথাসম্ভব সঠিক রাখার চেষ্টা করা হয়েছে, তবে এটি ডাক্তারের পরামর্শের বিকল্প নয়। কোনো তথ্য অসম্পূর্ণ বা ভুল থাকতে পারে, এবং কোনো ওষুধ সম্পর্কে কিছু উল্লেখ না থাকার মানে এই নয় যে সেটি নিরাপদ। তাই ওষুধ খাওয়ার আগে বা কোনো সমস্যা হলে সবসময় একজন ডাক্তার বা ফার্মাসিস্টের সাথে কথা বলুন।