
Metacard MR35 mg
Aristopharma Ltd.

Trangina MR প্রাপ্তবয়স্ক রোগীদের স্টেবল এনজাইনা পেক্টোরিস (দীর্ঘস্থায়ী বুকে ব্যথা) এর অ্যাড-অন (সহায়ক) চিকিৎসা হিসেবে নির্দেশিত, যাদের ক্ষেত্রে প্রথম সারির এনজাইনা-বিরোধী চিকিৎসা (যেমন বিটা-ব্লকার বা ক্যালসিয়াম চ্যানেল ব্লকার) দিয়ে পর্যাপ্ত নিয়ন্ত্রণ পাওয়া যায় না বা যারা তা সহ্য করতে পারেন না।
সাধারণত প্রায় তিন মাস চিকিৎসার পর Trangina MR-এর কার্যকারিতা মূল্যায়ন করা হয়; পর্যাপ্ত সাড়া না পেলে চিকিৎসক চিকিৎসা পুনর্বিবেচনা করতে পারেন।
Trangina MR একটি এনজাইনা-বিরোধী / মেটাবলিক অ্যান্টি-ইশকেমিক এজেন্ট শ্রেণির ওষুধ, যা বিটা-ব্লকার, নাইট্রেট বা ক্যালসিয়াম চ্যানেল ব্লকার থেকে ভিন্ন।
Trimetazidine Dihydrochloride একটি মেটাবলিক (সাইটোপ্রোটেক্টিভ) অ্যান্টি-ইশকেমিক এজেন্ট। এটি মাইটোকন্ড্রিয়াল এনজাইম লং-চেইন 3-কিটোএসিল-কোএ থায়োলেজ (3-KAT) বাধা দেয়, যার ফলে হৃদপেশীর শক্তি বিপাক ফ্যাটি-অ্যাসিড অক্সিডেশন থেকে গ্লুকোজ অক্সিডেশনের দিকে আংশিকভাবে স্থানান্তরিত হয়।
যেহেতু গ্লুকোজ অক্সিডেশনে প্রতি ইউনিট ATP তৈরিতে কম অক্সিজেন প্রয়োজন হয়, তাই এই স্থানান্তর ইশকেমিক হৃদপেশীর অক্সিজেন ব্যবহারের দক্ষতা বাড়ায়, কোষের অভ্যন্তরীণ অ্যাসিডোসিস ও ক্যালসিয়াম ওভারলোড কমায় এবং ইশকেমিয়ার সময় কোষীয় শক্তি ভারসাম্য বজায় রাখতে সাহায্য করে।
গুরুত্বপূর্ণভাবে, Trimetazidine Dihydrochloride-এর কোনো উল্লেখযোগ্য হেমোডাইনামিক প্রভাব নেই — এটি হৃদস্পন্দন, রক্তচাপ বা করোনারি রক্তনালীর টোন উল্লেখযোগ্যভাবে পরিবর্তন করে না, যা একে প্রচলিত এনজাইনা-বিরোধী ওষুধ থেকে আলাদা করে।
| ফর্মুলেশন | মাত্রা |
|---|---|
| মডিফায়েড-রিলিজ (MR) ট্যাবলেট ৩৫ মি.গ্রা. | খাবারের সাথে দিনে দুইবার (সকাল ও সন্ধ্যায়) একটি করে ট্যাবলেট |
| ইমিডিয়েট-রিলিজ ট্যাবলেট ২০ মি.গ্রা. | খাবারের সাথে দিনে তিনবার একটি করে ট্যাবলেট |
| ক্রিয়েটিনিন ক্লিয়ারেন্স | প্রস্তাবিত মাত্রা |
|---|---|
| ৩০–৬০ মি.লি./মিনিট (মাঝারি জটিলতা) | ৩৫ মি.গ্রা. দিনে একবার (সকালে) অথবা ২০ মি.গ্রা. দিনে দুইবার |
| ৩০ মি.লি./মিনিটের নিচে (গুরুতর জটিলতা) | প্রতিনির্দেশিত — প্রতিনির্দেশনা অংশ দেখুন |
বয়স্ক রোগী, বিশেষত যাদের কিডনি কার্যক্ষমতা কমে গেছে, তাদের ক্ষেত্রে সতর্কতার সাথে মাত্রা নির্ধারণ করতে হবে; ক্রিয়েটিনিন ক্লিয়ারেন্স কমে গেলে উপরের কিডনি-জটিলতা অনুযায়ী মাত্রা প্রয়োগ করতে হবে।
লিভার জটিলতায় কোনো সুপ্রতিষ্ঠিত মাত্রা সমন্বয় নির্ধারিত নেই; চিকিৎসকের তত্ত্বাবধানে সতর্কতার সাথে ব্যবহার করতে হবে।
প্রায় তিন মাস চিকিৎসার পর Trangina MR-এর এনজাইনা-বিরোধী কার্যকারিতা পুনর্মূল্যায়ন করা উচিত; কোনো উপসর্গগত উন্নতি না দেখা গেলে চিকিৎসক চিকিৎসা বন্ধ করার কথা বিবেচনা করবেন।
Trangina MR-এর ক্লিনিক্যালি উল্লেখযোগ্য ঔষধ মিথষ্ক্রিয়ার সম্ভাবনা কম। এটি বিটা-ব্লকার, ক্যালসিয়াম চ্যানেল ব্লকার, নাইট্রেট, হেপারিন, ডিজিটালিস (ডিগক্সিন) প্রস্তুতি বা লিপিড-কমানোর ওষুধের সাথে প্রতিকূল মিথষ্ক্রিয়া দেখা যায়নি এবং সাধারণত এসবের সাথে একসাথে দেওয়া যায়।
মুভমেন্ট ডিসঅর্ডার সৃষ্টি বা বৃদ্ধি করতে পারে এমন ওষুধের (যেমন কিছু অ্যান্টিসাইকোটিক, মেটোক্লোপ্রামাইড) সাথে Trangina MR ব্যবহারের ক্ষেত্রে সতর্কতা প্রয়োজন, কারণ উভয়েরই পারকিনসনিয়ান উপসর্গের ঝুঁকি রয়েছে — সতর্কতা অংশ দেখুন।
Trimetazidine Dihydrochloride নিম্নলিখিত ক্ষেত্রে প্রতিনির্দেশিত (contraindicated):
Trangina MR ব্যবহারে সাধারণত মৃদু ও সাময়িক পার্শ্ব প্রতিক্রিয়া দেখা যায়। সাধারণ পার্শ্ব প্রতিক্রিয়াগুলোর মধ্যে রয়েছে:
গুরুত্বপূর্ণ (অস্বাভাবিক/বিরল) প্রতিক্রিয়া: মুভমেন্ট ডিসঅর্ডার — পারকিনসনিয়ান উপসর্গ (কম্পন, শক্তভাব, নড়াচড়ায় ধীরগতি), হাঁটাচলায় অস্থিরতা, রেসলেস লেগস সিন্ড্রোম — রিপোর্ট করা হয়েছে, যা সাধারণত ওষুধ বন্ধ করলে সেরে যায় (সতর্কতা অংশ দেখুন)। অন্যান্য বিরল প্রতিক্রিয়ার মধ্যে রয়েছে হৃদস্পন্দনের অনুভূতি (palpitations), এক্সট্রাসিস্টোল, টাকিকার্ডিয়া, হাইপোটেনশন এবং খুব বিরল ক্ষেত্রে লিভারের সমস্যা ও গুরুতর চর্মরোগ প্রতিক্রিয়া।
গর্ভাবস্থা: গর্ভাবস্থায় Trangina MR ব্যবহারের তথ্য পর্যাপ্ত নয়। সতর্কতা হিসেবে, গর্ভাবস্থায় Trangina MR ব্যবহার এড়িয়ে চলা ভালো। এটি কেবল তখনই ব্যবহার করা উচিত যখন স্পষ্টভাবে প্রয়োজন হয় এবং সম্ভাব্য উপকারিতা ভ্রূণের সম্ভাব্য ঝুঁকির চেয়ে বেশি বলে বিবেচিত হয়, এবং কেবল চিকিৎসকের পরামর্শ নিয়ে।
স্তন্যদান: Trangina MR বা এর মেটাবোলাইট বুকের দুধে নির্গত হয় কিনা তা জানা নেই। সতর্কতা হিসেবে, স্তন্যদানকালে Trangina MR ব্যবহার করা উচিত নয়; বিকল্প বিবেচনার জন্য চিকিৎসকের পরামর্শ নিন।
মুভমেন্ট ডিসঅর্ডার: Trangina MR পারকিনসনিয়ান উপসর্গ (কম্পন, নড়াচড়ায় ধীরগতি, শক্তভাব), হাঁটাচলা/ভারসাম্যের সমস্যা, রেসলেস লেগস সিন্ড্রোম এবং অন্যান্য সম্পর্কিত মুভমেন্ট ডিসঅর্ডার সৃষ্টি করতে পারে বা বাড়িয়ে দিতে পারে, বিশেষত বয়স্ক রোগীদের ক্ষেত্রে। রোগীদের নিয়মিত পর্যবেক্ষণ করা উচিত, বিশেষত চিকিৎসার শুরুতে, এবং উপসর্গ দেখা দিলে স্নায়ুরোগ বিশেষজ্ঞের কাছে পাঠানো উচিত। এমন উপসর্গ দেখা দিলে Trangina MR বন্ধ করে দিতে হবে; সাধারণত বন্ধ করার চার মাসের মধ্যে উপসর্গ সেরে যায়। চার মাসের বেশি সময় ধরে পারকিনসনিয়ান উপসর্গ থাকলে স্নায়ুরোগ বিশেষজ্ঞের মূল্যায়ন প্রয়োজন।
হঠাৎ অ্যাটাকের জন্য নয়: আনস্টেবল এনজাইনা বা হার্ট অ্যাটাকের প্রাথমিক চিকিৎসায় Trangina MR-এর কোনো প্রতিষ্ঠিত ভূমিকা নেই, এবং এটি হঠাৎ এনজাইনা অ্যাটাক উপশম করে না; এটি কেবল সহায়ক/অ্যাড-অন চিকিৎসা হিসেবে ব্যবহৃত হয়।
কিডনি জটিলতা: মাঝারি কিডনি জটিলতায় মাত্রা কমাতে হবে এবং গুরুতর কিডনি জটিলতায় Trangina MR প্রতিনির্দেশিত (মাত্রা ও সেবনবিধি এবং প্রতিনির্দেশনা অংশ দেখুন)।
পড়ে যাওয়ার ঝুঁকি: Trangina MR মাথা ঘোরা ও নড়াচড়া/ভারসাম্যের সমস্যা সৃষ্টি করতে পারে বলে, বয়স্ক রোগী ও পড়ে যাওয়ার ঝুঁকিতে থাকা রোগীদের ক্ষেত্রে এবং গাড়ি চালানো বা যন্ত্রপাতি পরিচালনার ক্ষেত্রে সতর্কতা অবলম্বন করা উচিত, যতক্ষণ না তারা জানেন এই ওষুধ তাদের কীভাবে প্রভাবিত করে।
Trangina MR-এর অতিরিক্ত মাত্রা সম্পর্কে সীমিত তথ্য রয়েছে। অতিরিক্ত মাত্রার সন্দেহ হলে পরিচিত পার্শ্ব প্রতিক্রিয়াগুলো তীব্র আকারে দেখা দিতে পারে। এর কোনো নির্দিষ্ট প্রতিষেধক (antidote) নেই। অতিরিক্ত মাত্রার সন্দেহ হলে তা জরুরি চিকিৎসা পরিস্থিতি হিসেবে বিবেচনা করতে হবে — অবিলম্বে চিকিৎসকের সাহায্য নিন অথবা বিষ নিয়ন্ত্রণ কেন্দ্র/জরুরি সেবায় যোগাযোগ করুন। চিকিৎসা কেন্দ্রে ক্লিনিক্যাল মূল্যায়নের ভিত্তিতে সহায়ক ও উপসর্গভিত্তিক চিকিৎসা দেওয়া হয়; নিজে থেকে কোনো নির্দিষ্ট ঘরোয়া চিকিৎসা করার চেষ্টা করবেন না।
ঘরের তাপমাত্রায় (৩০°সে এর নিচে), আলো ও আর্দ্রতা থেকে দূরে সংরক্ষণ করুন। শিশুদের নাগালের বাইরে রাখুন।
বয়স্ক রোগীরা Trangina MR ব্যবহারে মুভমেন্ট ডিসঅর্ডার ও মাথা ঘোরার প্রতি বেশি সংবেদনশীল হতে পারেন; সতর্কতা এবং কিডনি কার্যক্ষমতা অনুযায়ী মাত্রা সমন্বয় প্রয়োজন (মাত্রা ও সেবনবিধি অংশ দেখুন)।
শিশু ও কিশোর-কিশোরীদের ক্ষেত্রে Trangina MR-এর নিরাপত্তা ও কার্যকারিতা প্রতিষ্ঠিত হয়নি; এই জনগোষ্ঠীতে ব্যবহারের সুপারিশ করা হয় না।
মাঝারি কিডনি জটিলতায় মাত্রা কমাতে হবে, গুরুতর কিডনি জটিলতায় প্রতিনির্দেশিত। লিভার জটিলতায় সুপ্রতিষ্ঠিত মাত্রা সমন্বয়ের তথ্য নেই — সতর্কতার সাথে ব্যবহার করুন।
Q: Trangina MR 35 mg Tablet কী কাজে ব্যবহৃত হয়?
A: Trangina MR 35 mg Tablet প্রাপ্তবয়স্কদের দীর্ঘস্থায়ী স্টেবল এনজাইনার (বুকে ব্যথা) অ্যাড-অন (সহায়ক) চিকিৎসা হিসেবে ব্যবহৃত হয়, যাদের ক্ষেত্রে বিটা-ব্লকার বা ক্যালসিয়াম চ্যানেল ব্লকারের মতো প্রথম সারির ওষুধ দিয়ে পর্যাপ্ত নিয়ন্ত্রণ পাওয়া যায় না বা যারা তা সহ্য করতে পারেন না। এটি একা হঠাৎ এনজাইনা অ্যাটাক চিকিৎসার জন্য নয়।
Q: Trangina MR 35 mg Tablet কি হঠাৎ বুকে ব্যথা (এনজাইনা) অ্যাটাক থামাতে পারে?
A: না। Trangina MR 35 mg Tablet জরুরি ওষুধ নয় এবং হঠাৎ এনজাইনা অ্যাটাক বা আনস্টেবল এনজাইনা/হার্ট অ্যাটাকের চিকিৎসায় এর কোনো প্রমাণিত ভূমিকা নেই। এটি অন্যান্য এনজাইনা-বিরোধী ওষুধের পাশাপাশি দীর্ঘমেয়াদী সহায়ক চিকিৎসা হিসেবে কাজ করে।
Q: কাদের Trangina MR 35 mg Tablet ব্যবহার করা উচিত নয়?
A: Trangina MR 35 mg Tablet বা এর উপাদানের প্রতি অতি সংবেদনশীল ব্যক্তি, পারকিনসন্স ডিজিজ বা অন্যান্য মুভমেন্ট ডিসঅর্ডার (যেমন কম্পন বা রেসলেস লেগস সিন্ড্রোম) থাকা ব্যক্তি, এবং গুরুতর কিডনি জটিলতায় আক্রান্ত ব্যক্তিদের Trangina MR 35 mg Tablet ব্যবহার করা উচিত নয়। Trangina MR 35 mg Tablet শুরু করার আগে আপনার সম্পূর্ণ চিকিৎসা ইতিহাস চিকিৎসককে জানান।
Q: Trangina MR 35 mg Tablet কি কোনো গুরুতর পার্শ্ব প্রতিক্রিয়া সৃষ্টি করে?
A: কিছু রোগীর ক্ষেত্রে Trangina MR 35 mg Tablet মুভমেন্ট ডিসঅর্ডার সৃষ্টি করতে পারে বা বাড়িয়ে দিতে পারে, যেমন কম্পন, মাংসপেশি শক্তভাব, হাঁটাচলায় অস্থিরতা, বা রেসলেস লেগস সিন্ড্রোম, যা পারকিনসন্স ডিজিজের মতো দেখতে হতে পারে। ওষুধ বন্ধ করলে এসব সাধারণত সেরে যায়, তবে এমন উপসর্গ দেখা দিলে অবিলম্বে চিকিৎসককে জানান, যাতে Trangina MR 35 mg Tablet বন্ধ করে আপনাকে মূল্যায়ন করা যায়।
Q: গর্ভাবস্থায় বা স্তন্যদানকালে Trangina MR 35 mg Tablet কি নিরাপদ?
A: গর্ভাবস্থায় Trangina MR 35 mg Tablet ব্যবহারের তথ্য সীমিত, তাই সাধারণত গর্ভাবস্থায় এটি এড়িয়ে চলা হয় এবং কেবল চিকিৎসক নির্ধারণ করলে যে উপকারিতা ঝুঁকির চেয়ে বেশি, তখনই ব্যবহার করা যায়। স্তন্যদানকালেও এটি সুপারিশ করা হয় না, কারণ এটি বুকের দুধে যায় কিনা তা জানা নেই। এসব পরিস্থিতিতে ব্যবহারের আগে সবসময় চিকিৎসকের পরামর্শ নিন।
Q: Trangina MR 35 mg Tablet কীভাবে সেবন করব, এবং একটি মাত্রা মিস হলে বা বেশি খেয়ে ফেললে কী করব?
A: Trangina MR 35 mg Tablet সাধারণত খাবারের সাথে সেবন করা হয় — হয় ৩৫ মি.গ্রা. মডিফায়েড-রিলিজ ট্যাবলেট দিনে দুইবার, অথবা ২০ মি.গ্রা. ট্যাবলেট দিনে তিনবার, ঠিক চিকিৎসকের নির্দেশ অনুযায়ী। কোনো মাত্রা মিস হলে মনে পড়ার সাথে সাথে তা নিন, তবে পরবর্তী মাত্রার সময় কাছাকাছি হলে দ্বিগুণ মাত্রা নেবেন না। অতিরিক্ত মাত্রার সন্দেহ হলে অবিলম্বে চিকিৎসকের সাহায্য নিন বা জরুরি সেবা/বিষ নিয়ন্ত্রণ কেন্দ্রে যোগাযোগ করুন, কারণ এর কোনো নির্দিষ্ট প্রতিষেধক নেই।
ডিসক্লেইমার
এই পেজে দেওয়া তথ্য যথাসম্ভব সঠিক রাখার চেষ্টা করা হয়েছে, তবে এটি ডাক্তারের পরামর্শের বিকল্প নয়। কোনো তথ্য অসম্পূর্ণ বা ভুল থাকতে পারে, এবং কোনো ওষুধ সম্পর্কে কিছু উল্লেখ না থাকার মানে এই নয় যে সেটি নিরাপদ। তাই ওষুধ খাওয়ার আগে বা কোনো সমস্যা হলে সবসময় একজন ডাক্তার বা ফার্মাসিস্টের সাথে কথা বলুন।