
Pilosol4%+2%+0.02
Ziska Pharmaceuticals Ltd.

Cadosil LD হলো একটি নির্দিষ্ট অনুপাতের সংমিশ্রণ ওষুধ (ভাসোপ্রোটেক্টিভ এজেন্ট + স্থানীয় অবেদনিক + কর্টিকোস্টেরয়েড), যা পায়ুপথের বিভিন্ন সমস্যায় ব্যবহৃত হয়। প্রমাণের শক্তি অনুযায়ী এর ব্যবহার নিম্নরূপ শ্রেণিবদ্ধ করা যায়:
Cadosil LD অর্শের অন্তর্নিহিত কারণের চিকিৎসা করে না এবং অজানা কারণের পায়ুপথের রক্তক্ষরণে চিকিৎসকের পরামর্শ ছাড়া নিজে থেকে ব্যবহার করা উচিত নয় (সতর্কতা অংশ দেখুন)।
পায়ুপথের (অর্শ/হেমোরয়েড) প্রস্তুতি - ভাসোপ্রোটেক্টিভ এজেন্ট, অ্যামাইড-জাতীয় স্থানীয় অবেদনিক এবং টপিক্যাল কর্টিকোস্টেরয়েডের সমন্বয়ে গঠিত Cadosil LD
Calcium Dobesilate + Lidocaine HCl + Dexamethasone Acetate-এর তিনটি উপাদান পায়ুপথের মিউকোসা ও চারপাশের ত্বকে ভিন্ন ভিন্ন প্রক্রিয়ায় কাজ করে:
প্রস্তাবিত মাত্রায় প্রয়োগ করলে Calcium Dobesilate + Lidocaine HCl + Dexamethasone Acetate-এর তিনটি উপাদানেরই সিস্টেমিক শোষণ সাধারণত কম থাকে, তবে ক্ষতিগ্রস্ত/বিস্তৃত মিউকোসায় প্রয়োগ করলে বা নির্ধারিত মাত্রার চেয়ে বেশি বা দীর্ঘ সময় ব্যবহার করলে শোষণ বাড়তে পারে।
Cadosil LD শুধুমাত্র বাহ্যিক/স্থানীয় ও পায়ুপথের অভ্যন্তরীণ ব্যবহারের জন্য নির্ধারিত, স্বল্পমেয়াদী লক্ষণভিত্তিক চিকিৎসার জন্য।
| নির্দেশনা | প্রাপ্তবয়স্কদের সাধারণ মাত্রা |
|---|---|
| বাহ্যিক অর্শ / পায়ুপথের চুলকানি | প্রভাবিত স্থানে পাতলা করে মলম/ক্রিম লাগান, সাধারণত দিনে ১-২ বার এবং প্রতিবার মলত্যাগের পর, সর্বোচ্চ প্রায় ৭ দিন পর্যন্ত (চিকিৎসকের ভিন্ন নির্দেশ না থাকলে)। |
| অভ্যন্তরীণ অর্শ | একটি সাপোজিটরি পায়ুপথে প্রবেশ করান, সাধারণত দিনে ১-২ বার (সকালে ও রাতে) এবং/অথবা মলত্যাগের পর, উপরের মতো সীমিত সময়ের জন্য। |
শিশুদের জন্য নির্দিষ্ট মাত্রা প্রতিষ্ঠিত নয় (শিশু ও বয়স্কদের ব্যবহার অংশ দেখুন)। এই টপিক্যাল/রেকটাল সংমিশ্রণের জন্য কিডনি বা লিভারের কার্যকারিতার ভিত্তিতে সুনির্দিষ্ট মাত্রা সমন্বয়ের কোনো প্রতিষ্ঠিত নির্দেশনা নেই, কারণ সিস্টেমিক শোষণ সাধারণত সামান্য থাকে; তবে উল্লেখযোগ্য লিভার সমস্যায় চিকিৎসকের পরামর্শে সতর্কতার সাথে ব্যবহার করা উচিত, কারণ শোষিত লিডোকেইন লিভারে বিপাকিত হয়।
প্রয়োগের আগে ও পরে হাত ধুয়ে নিন; অ্যাপ্লিকেটর গভীরভাবে পায়ুপথে প্রবেশ করাবেন না। নির্ধারিত মাত্রা, ব্যবহারের সংখ্যা বা সময়কালের বেশি ব্যবহার করবেন না।
Cadosil LD স্থানীয়/পায়ুপথে প্রয়োগ করা হয় এবং সাধারণত সিস্টেমিক শোষণ কম থাকায়, প্রস্তাবিত ব্যবহারে উল্লেখযোগ্য ওষুধ-মিথষ্ক্রিয়া বিরল। মূল ঝুঁকিগুলো বেশি শোষণের পরিস্থিতিতে সম্পর্কিত:
আপনি যে অন্যান্য ওষুধ বা টপিক্যাল পণ্য ব্যবহার করছেন তা চিকিৎসক বা ফার্মাসিস্টকে জানান।
Calcium Dobesilate + Lidocaine HCl + Dexamethasone Acetate নিম্নলিখিত ক্ষেত্রে ব্যবহার করা যাবে না:
Cadosil LD ব্যবহারে স্থানীয় পার্শ্ব প্রতিক্রিয়াই সবচেয়ে বেশি দেখা যায়; সুপারিশকৃত স্বল্পমেয়াদী ব্যবহারে সিস্টেমিক প্রতিক্রিয়া বিরল, তবে অতিরিক্ত বা ব্যাপক প্রয়োগে হতে পারে।
র্যাশ, ক্রমবর্ধমান জ্বালা বা সিস্টেমিক বিষক্রিয়ার কোনো লক্ষণ দেখা দিলে ব্যবহার বন্ধ করে চিকিৎসকের পরামর্শ নিন।
গর্ভাবস্থা: গর্ভাবস্থায় Cadosil LD সংমিশ্রণ পণ্যের তথ্য সীমিত। অন্যান্য স্থানীয় অবেদনিক/কর্টিকোস্টেরয়েড সংমিশ্রণ পণ্যের মতো, স্পষ্ট প্রয়োজন থাকলে এবং সম্ভাব্য উপকারিতা ভ্রূণের সম্ভাব্য ঝুঁকির চেয়ে বেশি হলেই এটি ব্যবহার করা উচিত; সবচেয়ে কম কার্যকর মাত্রায় সবচেয়ে কম সময় ধরে, এবং শুধুমাত্র চিকিৎসকের পরামর্শে ব্যবহার করুন।
স্তন্যদান: টপিক্যাল/পায়ুপথে প্রয়োগ করা Cadosil LD বুকের দুধে উল্লেখযোগ্য পরিমাণে নিঃসৃত হয় কিনা তা প্রতিষ্ঠিত নয়। প্রস্তাবিত ব্যবহারে সিস্টেমিক শোষণ সাধারণত কম হলেও, স্তন্যদানকালে চিকিৎসকের পরামর্শ নিয়েই ব্যবহার করা উচিত এবং স্তনের স্থানে প্রয়োগ এড়িয়ে চলুন।
Cadosil LD শুধুমাত্র স্বল্পমেয়াদী ব্যবহারের জন্য নির্ধারিত। প্রধান সতর্কতাগুলো হলো:
সঠিক টপিক্যাল/পায়ুপথে ব্যবহারে Cadosil LD-এর মাত্রাধিক্যতা বিরল, তবে উল্লেখযোগ্য অতিরিক্ত প্রয়োগ, ভুলবশত গিলে ফেলা বা ক্ষতিগ্রস্ত মিউকোসার মাধ্যমে শোষণের ক্ষেত্রে হতে পারে। সম্ভাব্য লক্ষণগুলোর মধ্যে রয়েছে সিস্টেমিক লিডোকেইন বিষক্রিয়া (মাথা ঘোরা, কানে শব্দ শোনা, মুখ বা জিভের চারপাশে অবশভাব, ঝিমুনি, বিভ্রান্তি এবং গুরুতর ক্ষেত্রে খিঁচুনি, হৃদস্পন্দনের জটিলতা বা হৃদযন্ত্রের পতন) এবং অতিরিক্ত বা দীর্ঘমেয়াদী এক্সপোজারে কর্টিকোস্টেরয়েড-সম্পর্কিত প্রতিক্রিয়া। মাত্রাধিক্যতা বা ভুলবশত গিলে ফেলার সন্দেহ হলে, অথবা সিস্টেমিক বিষক্রিয়ার কোনো লক্ষণ দেখা দিলে, অবিলম্বে ব্যবহার বন্ধ করে জরুরি চিকিৎসা সহায়তা নিন বা বিষ নিয়ন্ত্রণ কেন্দ্রে যোগাযোগ করুন। ব্যবহার বন্ধ করা ও চিকিৎসা সহায়তা নেওয়া ছাড়া নিজে থেকে অন্য কোনো ঘরোয়া চিকিৎসা করার চেষ্টা করবেন না।
ঘরের স্বাভাবিক তাপমাত্রায় (৩০°C এর নিচে), আলো ও আর্দ্রতা থেকে দূরে সংরক্ষণ করুন। পণ্যের লেবেলে ভিন্ন নির্দেশ না থাকলে হিমায়িত করবেন না। শিশুদের নাগালের বাইরে রাখুন।
শিশু: শিশুদের ক্ষেত্রে Cadosil LD-এর নিরাপত্তা ও কার্যকারিতা সুপ্রতিষ্ঠিত নয়; নবজাতক ও ছোট শিশুদের ক্ষেত্রে ব্যবহার এড়িয়ে চলুন, কারণ তাদের পায়ুপথের পাতলা ও বেশি ভেদ্য ত্বক/মিউকোসার কারণে সিস্টেমিক শোষণের ঝুঁকি বেশি। বড় শিশুদের ক্ষেত্রে শুধুমাত্র চিকিৎসকের সুনির্দিষ্ট নির্দেশে ব্যবহার করুন।
বয়স্ক ব্যক্তি: বয়স্কদের জন্য নির্দিষ্ট মাত্রা সমন্বয়ের প্রয়োজন নেই; ত্বকের ভঙ্গুরতা এবং সহাবস্থানকারী লিভার বা হৃদরোগের প্রতি সতর্ক থেকে সাধারণ প্রাপ্তবয়স্ক মাত্রা অনুসরণ করুন।
লিভারের সমস্যা: চিকিৎসকের পরামর্শ নিয়ে সতর্কতার সাথে ব্যবহার করুন, কারণ শোষিত লিডোকেইন লিভারে বিপাকিত হয় এবং উল্লেখযোগ্য শোষণ হলে বিষক্রিয়ার ঝুঁকি তাত্ত্বিকভাবে বাড়তে পারে।
কিডনির সমস্যা: প্রস্তাবিত ব্যবহারে সিস্টেমিক এক্সপোজার সাধারণত সামান্য থাকায় এই টপিক্যাল/পায়ুপথের পণ্যের জন্য সুনির্দিষ্ট মাত্রা সমন্বয়ের প্রয়োজন নেই।
Q: Cadosil LD 4%+2%+0.025% Rectal Ointment কী কাজে ব্যবহৃত হয়?
A: Cadosil LD 4%+2%+0.025% Rectal Ointment একটি সংমিশ্রণ মলম/সাপোজিটরি যা অভ্যন্তরীণ ও বাহ্যিক অর্শের সাথে সম্পর্কিত ব্যথা, চুলকানি, ফোলাভাব ও রক্তক্ষরণের প্রবণতা স্বল্পমেয়াদে কমাতে ব্যবহৃত হয়।
Q: Cadosil LD 4%+2%+0.025% Rectal Ointment কতদিন ব্যবহার করা যায়?
A: চিকিৎসকের ভিন্ন নির্দেশ না থাকলে এটি সাধারণত প্রায় ৭ দিনের বেশি ব্যবহার করার জন্য নয়। কর্টিকোস্টেরয়েড উপাদানের দীর্ঘমেয়াদী ব্যবহার স্থানীয় ত্বক/মিউকোসা পাতলা করে দিতে পারে, তাই চিকিৎসকের পরামর্শ ছাড়া সুপারিশকৃত সময়ের বেশি ব্যবহার করবেন না।
Q: পায়ুপথে রক্তক্ষরণ হলে কি Cadosil LD 4%+2%+0.025% Rectal Ointment ব্যবহার করা যাবে?
A: চিকিৎসকের মূল্যায়ন ছাড়া সক্রিয় বা অব্যাখ্যাত পায়ুপথের রক্তক্ষরণে Cadosil LD 4%+2%+0.025% Rectal Ointment ব্যবহার করবেন না, যাতে আরও গুরুতর কারণ বাদ দেওয়া যায়। একবার চিকিৎসক অর্শজনিত রক্তক্ষরণ নিশ্চিত করলে, নির্দেশ অনুযায়ী এটি ব্যবহার করা যেতে পারে।
Q: গর্ভাবস্থায় বা স্তন্যদানকালে Cadosil LD 4%+2%+0.025% Rectal Ointment কি নিরাপদ?
A: স্পষ্ট প্রয়োজন থাকলে এবং চিকিৎসকের পরামর্শে গর্ভাবস্থা বা স্তন্যদানকালে সবচেয়ে কম কার্যকর মাত্রায় সবচেয়ে কম সময় ধরে ব্যবহার করুন, কারণ এই পরিস্থিতিতে সংমিশ্রণ পণ্যের তথ্য সীমিত।
Q: শিশুরা কি Cadosil LD 4%+2%+0.025% Rectal Ointment ব্যবহার করতে পারে?
A: শিশুদের ক্ষেত্রে নিরাপত্তা ও কার্যকারিতা প্রতিষ্ঠিত নয়। নবজাতক ও ছোট শিশুদের ক্ষেত্রে সাধারণত এড়িয়ে চলা উচিত এবং বড় শিশুদের ক্ষেত্রে শুধুমাত্র চিকিৎসকের সরাসরি নির্দেশে ব্যবহার করা উচিত।
Q: একটি মাত্রা মিস হলে বা বেশি প্রয়োগ হয়ে গেলে কী করব?
A: একটি প্রয়োগ মিস হলে, শুধু নিয়মিত সময়সূচি অনুসরণ করুন; দ্বিগুণ মাত্রা প্রয়োগ করবেন না। সুপারিশের চেয়ে উল্লেখযোগ্যভাবে বেশি প্রয়োগ করলে, বা মাথা ঘোরা, অবশভাব, কানে শব্দ শোনা বা হৃদস্পন্দনের অনিয়ম দেখা দিলে, ব্যবহার বন্ধ করে অবিলম্বে চিকিৎসা সহায়তা নিন বা বিষ নিয়ন্ত্রণ কেন্দ্রে যোগাযোগ করুন।
ডিসক্লেইমার
এই পেজে দেওয়া তথ্য যথাসম্ভব সঠিক রাখার চেষ্টা করা হয়েছে, তবে এটি ডাক্তারের পরামর্শের বিকল্প নয়। কোনো তথ্য অসম্পূর্ণ বা ভুল থাকতে পারে, এবং কোনো ওষুধ সম্পর্কে কিছু উল্লেখ না থাকার মানে এই নয় যে সেটি নিরাপদ। তাই ওষুধ খাওয়ার আগে বা কোনো সমস্যা হলে সবসময় একজন ডাক্তার বা ফার্মাসিস্টের সাথে কথা বলুন।