
Recelbia10 mg/ml
Healthcare Pharmaceuticals Ltd.

Relyto একটি কাইমেরিক মনোক্লোনাল অ্যান্টিবডি যা B-লিম্ফোসাইটের উপরিভাগের CD20 অ্যান্টিজেনকে লক্ষ্য করে কাজ করে। এটি নিম্নলিখিত অবস্থায় একা অথবা অন্যান্য ওষুধের সাথে সংযুক্তভাবে ব্যবহৃত হয়:
বিশেষজ্ঞ তত্ত্বাবধানে, প্রথম সারির চিকিৎসায় সাড়া না দেওয়া কিছু B-সেল বা অটোঅ্যান্টিবডি-মধ্যস্থ রোগে (যেমন রিফ্র্যাক্টরি ইমিউন থ্রম্বোসাইটোপেনিয়া, নির্দিষ্ট কিছু ভাস্কুলাইটিস-সম্পর্কিত গ্লোমেরুলোনেফ্রাইটিস, নির্বাচিত অটোইমিউন সাইটোপেনিয়া) Relyto অফ-লেবেল ব্যবহারের সমর্থন পেয়েছে।
Relyto-এর সকল ব্যবহারের জন্য এমন একটি স্থাপনায় স্বাস্থ্যসেবা পেশাজীবী দ্বারা প্রদান করতে হবে যেখানে তীব্র ইনফিউশন প্রতিক্রিয়া মোকাবিলার ব্যবস্থা রয়েছে।
মনোক্লোনাল অ্যান্টিবডি (অ্যান্টি-CD20 অ্যান্টিবডি); অ্যান্টিনিওপ্লাস্টিক বায়োলজিক এজেন্ট; Relyto থেরাপি হিসেবে ব্যবহৃত ডিজিজ-মডিফাইং অ্যান্টিরিউমাটয়েড বায়োলজিক।
Rituximab B-লিম্ফোসাইটের উপরিভাগের CD20 অ্যান্টিজেনের সাথে সুনির্দিষ্টভাবে সংযুক্ত হয়। Rituximab-এর Fab অংশ CD20 অ্যান্টিজেনের সাথে যুক্ত হয়, এবং Fc অংশ নিম্নোক্ত প্রক্রিয়ার মাধ্যমে B-সেল ধ্বংসের জন্য ইমিউন কার্যক্রম সক্রিয় করে:
শিরায় ইনফিউশনের পর, Rituximab চিকিৎসা সম্পন্ন হওয়ার পর ৩–৬ মাস পর্যন্ত রক্তে সনাক্তযোগ্য থাকে। পেরিফেরাল ব্লাডে B-সেল দ্রুত হ্রাস পায় এবং সাধারণত চিকিৎসা শেষ হওয়ার ৬ মাসের মধ্যে পুনরুদ্ধার শুরু হয়, বেশিরভাগ রোগীর ক্ষেত্রে ৯–১২ মাসের মধ্যে স্বাভাবিক মাত্রায় ফিরে আসে।
তীব্র ইনফিউশন প্রতিক্রিয়ার ঝুঁকির কারণে Relyto অবশ্যই একজন যোগ্য স্বাস্থ্যসেবা পেশাজীবীর প্রত্যক্ষ তত্ত্বাবধানে, রিসাসিটেশন সরঞ্জাম প্রস্তুত রেখে প্রদান করতে হবে। Relyto শুধুমাত্র শিরায় ইনফিউশন হিসেবে দেওয়া হয় — কখনোই দ্রুত পুশ বা বোলাস ইনজেকশন হিসেবে নয়।
| নির্দেশনা | প্রাপ্তবয়স্কদের সাধারণ মাত্রা |
|---|---|
| নন-হজকিন লিম্ফোমা | সপ্তাহে একবার ৩৭৫ mg/m² শিরাপথে, ৪ থেকে ৮ ডোজ পর্যন্ত, একা অথবা প্রোটোকল অনুযায়ী কেমোথেরাপির সাথে |
| ক্রনিক লিম্ফোসাইটিক লিউকেমিয়া | সাইকেল ১-এ ৩৭৫ mg/m², এরপর সাইকেল ২–৬-এ (২৮ দিনের সাইকেল) ৫০০ mg/m², ফ্লুডারাবিন ও সাইক্লোফসফামাইডের সাথে |
| রিউমাটয়েড আর্থ্রাইটিস | ২ সপ্তাহের ব্যবধানে দুটি ১,০০০ mg শিরায় ইনফিউশন, মেথোট্রেক্সেটের সাথে; ২৪ সপ্তাহের আগে পুনরায় কোর্স নয় |
| GPA / MPA | সপ্তাহে একবার ৩৭৫ mg/m², ৪ সপ্তাহ ধরে (ইনডাকশন), গ্লুকোকর্টিকয়েডের সাথে, এরপর প্রোটোকল অনুযায়ী মেইনটেন্যান্স |
| পেমফিগাস ভালগারিস | ২ সপ্তাহের ব্যবধানে দুটি ১,০০০ mg ইনফিউশন, এরপর প্রয়োজন অনুযায়ী ১২ মাস থেকে মেইনটেন্যান্স ডোজ |
প্রতিটি ইনফিউশনের আগে অ্যান্টিপাইরেটিক (যেমন প্যারাসিটামল) ও অ্যান্টিহিস্টামিন দিয়ে প্রিমেডিকেশন করা উচিত; RA, GPA/MPA এবং PV-এর ক্ষেত্রে গ্লুকোকর্টিকয়েড প্রিমেডিকেশন আবশ্যক। বিস্তারিত তথ্যের জন্য সেবনবিধি ও সতর্কতা অংশ দেখুন।
Relyto-এর সাথে উল্লেখযোগ্য মিথষ্ক্রিয়াগুলোর মধ্যে রয়েছে:
Rituximab অথবা মিউরিন (ইঁদুর-জাত) প্রোটিনের প্রতি পরিচিত তীব্র অতিসংবেদনশীলতা (যেমন অ্যানাফাইল্যাক্সিস) থাকা রোগীদের ক্ষেত্রে, অথবা ফর্মুলেশনের যেকোনো উপাদানের প্রতি অতিসংবেদনশীলতা থাকলে Rituximab ব্যবহার করা নিষিদ্ধ।
Relyto-এর সাথে সম্পর্কিত পার্শ্ব প্রতিক্রিয়া নির্দেশনাভেদে ভিন্ন হলেও সাধারণভাবে অন্তর্ভুক্ত:
Relyto প্লাসেন্টা অতিক্রম করতে পারে এবং গর্ভস্থ শিশুর B-সেল হ্রাস ঘটাতে পারে; তাই স্পষ্ট প্রয়োজন ছাড়া গর্ভাবস্থায় ব্যবহার করা উচিত নয় এবং মায়ের জন্য সম্ভাব্য উপকারিতা ভ্রূণের সম্ভাব্য ঝুঁকির চেয়ে বেশি হলেই কেবল বিশেষজ্ঞ তত্ত্বাবধানে ব্যবহার করা যেতে পারে। প্রজনন সক্ষম নারীদের Relyto চিকিৎসাকালীন ও শেষ ডোজের পর ১২ মাস পর্যন্ত কার্যকর গর্ভনিরোধক ব্যবহার করা উচিত।
Relyto মায়ের দুধে নিঃসৃত হয় কিনা তা সুনির্দিষ্টভাবে জানা নেই; শিশুর B-সেল হ্রাসের সম্ভাব্য ঝুঁকির কারণে চিকিৎসাকালীন ও শেষ ডোজের পর কয়েক মাস পর্যন্ত সাধারণত স্তন্যদান না করার পরামর্শ দেওয়া হয়। স্তন্যদানের আগে অবশ্যই চিকিৎসকের পরামর্শ নিন।
Relyto-এর অতিরিক্ত মাত্রার জন্য কোনো প্রতিষেধক প্রতিষ্ঠিত নেই। অতিরিক্ত মাত্রার সন্দেহ হলে অবিলম্বে ইনফিউশন বন্ধ করে জরুরি চিকিৎসা সেবা নিন এবং গুরুত্বপূর্ণ লক্ষণ, রক্তকণিকা সংখ্যা ও ইনফিউশন প্রতিক্রিয়া বা সংক্রমণের লক্ষণ নিবিড়ভাবে পর্যবেক্ষণ করুন। প্রয়োজনে বিষ নিয়ন্ত্রণ কেন্দ্র বা জরুরি সেবায় যোগাযোগ করুন।
Relyto-এর ভায়াল ২°C থেকে ৮°C তাপমাত্রায় ফ্রিজে সংরক্ষণ করুন। সরাসরি আলো থেকে দূরে রাখুন। জমাট বাঁধাবেন না এবং ঝাঁকাবেন না। ইনফিউশনের জন্য পাতলা করার পর দ্রবণটি দ্রুত ব্যবহার করা উচিত। শিশুদের নাগালের বাইরে রাখুন এবং শুধুমাত্র স্বাস্থ্যসেবা পেশাজীবীর তত্ত্বাবধানে পরিচালনা করুন।
Relyto-এর অনুমোদিত শিশু ব্যবহার নির্দিষ্ট কিছু নির্দেশনা ও বয়সসীমার মধ্যে সীমাবদ্ধ:
রিউমাটয়েড আর্থ্রাইটিস, ক্রনিক লিম্ফোসাইটিক লিউকেমিয়া অথবা পেমফিগাস ভালগারিসের ক্ষেত্রে শিশুদের মধ্যে Relyto-এর নিরাপত্তা ও কার্যকারিতা প্রতিষ্ঠিত হয়নি। বয়স্ক রোগীদের ক্ষেত্রে তরুণ রোগীদের তুলনায় সামগ্রিক নিরাপত্তা বা কার্যকারিতার উল্লেখযোগ্য পার্থক্য পাওয়া যায়নি, তবে গুরুতর পার্শ্ব প্রতিক্রিয়ার হার বেশি হতে পারে বলে যথাযথ পর্যবেক্ষণসহ ব্যবহার করা উচিত।
Q: Relyto 10 mg/ml IV Infusion কী কাজে ব্যবহৃত হয়?
A: Relyto 10 mg/ml IV Infusion একটি মনোক্লোনাল অ্যান্টিবডি যা নির্দিষ্ট কিছু B-সেল রক্তের ক্যান্সার (নন-হজকিন লিম্ফোমা, ক্রনিক লিম্ফোসাইটিক লিউকেমিয়া), মাঝারি থেকে তীব্র রিউমাটয়েড আর্থ্রাইটিস (মেথোট্রেক্সেটের সাথে) যখন অন্যান্য চিকিৎসায় পর্যাপ্ত সাড়া মেলেনি, নির্দিষ্ট কিছু ভাস্কুলাইটিস (GPA ও MPA), এবং পেমফিগাস ভালগারিস নামক একটি গুরুতর অটোইমিউন ত্বকের রোগের চিকিৎসায় ব্যবহৃত হয়।
Q: Relyto 10 mg/ml IV Infusion কীভাবে দেওয়া হয়?
A: Relyto 10 mg/ml IV Infusion শুধুমাত্র ধীরগতির শিরায় (IV) ইনফিউশন হিসেবে একজন স্বাস্থ্যসেবা পেশাজীবী দ্বারা এমন একটি ক্লিনিক বা হাসপাতালে দেওয়া হয় যেখানে অ্যালার্জি ও ইনফিউশন প্রতিক্রিয়া মোকাবিলার ব্যবস্থা রয়েছে। এটি মুখে খাওয়া বা দ্রুত ইনজেকশন হিসেবে কখনো দেওয়া হয় না, এবং প্রতিটি ইনফিউশনে বিশেষত প্রথমটিতে বেশ কয়েক ঘণ্টা সময় লাগতে পারে।
Q: Relyto 10 mg/ml IV Infusion-এর সবচেয়ে গুরুতর ঝুঁকি কী কী?
A: Relyto 10 mg/ml IV Infusion-এর বক্সড ওয়ার্নিং হিসেবে রয়েছে গুরুতর, কখনো কখনো মারাত্মক ইনফিউশন প্রতিক্রিয়া (বিশেষত প্রথম ডোজে), গুরুতর ত্বকের প্রতিক্রিয়া, পূর্বে হেপাটাইটিস B বহনকারীদের ক্ষেত্রে ভাইরাস পুনঃসক্রিয়করণ, এবং প্রোগ্রেসিভ মাল্টিফোকাল লিউকোএনসেফালোপ্যাথি (PML) নামক একটি বিরল কিন্তু গুরুতর মস্তিষ্কের সংক্রমণ। আপনার চিকিৎসক হেপাটাইটিস B পরীক্ষা করবেন এবং বিশেষত প্রথম ইনফিউশনের সময় ঘনিষ্ঠভাবে পর্যবেক্ষণ করবেন।
Q: গর্ভাবস্থায় বা স্তন্যদানকালে কি Relyto 10 mg/ml IV Infusion ব্যবহার করা যায়?
A: Relyto 10 mg/ml IV Infusion প্লাসেন্টা অতিক্রম করে শিশুর B-সেল কমাতে পারে বলে স্পষ্ট প্রয়োজন ছাড়া গর্ভাবস্থায় এটি ব্যবহার করা উচিত নয়; চিকিৎসাকালীন ও শেষ ডোজের পর ১২ মাস পর্যন্ত কার্যকর গর্ভনিরোধক ব্যবহারের পরামর্শ দেওয়া হয়। চিকিৎসাকালীন ও পরবর্তী কয়েক মাস সাধারণত স্তন্যদান না করার পরামর্শ দেওয়া হয়। ব্যবহারের আগে অবশ্যই চিকিৎসকের পরামর্শ নিন।
Q: শিশুদের কি Relyto 10 mg/ml IV Infusion দেওয়া যায়?
A: Relyto 10 mg/ml IV Infusion ৬ মাস বা তার বেশি বয়সী শিশুদের নির্দিষ্ট কিছু B-সেল ক্যান্সারে এবং ২ বছর বা তার বেশি বয়সী শিশুদের একধরনের ভাস্কুলাইটিসে অনুমোদিত, সবসময় অন্যান্য ওষুধের সাথে সংযুক্তভাবে ও বিশেষজ্ঞ তত্ত্বাবধানে। রিউমাটয়েড আর্থ্রাইটিসের মতো অন্যান্য শিশু-ব্যবহারে এটি নিরাপদ ও কার্যকর প্রমাণিত হয়নি।
Q: Relyto 10 mg/ml IV Infusion শুরু করার আগে আমার চিকিৎসককে কী জানানো উচিত?
A: হেপাটাইটিস B-এর ইতিহাস, হৃদরোগ, সক্রিয় সংক্রমণ, সাম্প্রতিক বা পরিকল্পিত টিকাদান, এবং Relyto 10 mg/ml IV Infusion বা ইঁদুর-জাত প্রোটিনের প্রতি কোনো অ্যালার্জির কথা আপনার চিকিৎসককে জানান, কারণ এগুলো Relyto 10 mg/ml IV Infusion নিরাপদে দেওয়া যাবে কিনা তা নির্ধারণ করে।
ডিসক্লেইমার
এই পেজে দেওয়া তথ্য যথাসম্ভব সঠিক রাখার চেষ্টা করা হয়েছে, তবে এটি ডাক্তারের পরামর্শের বিকল্প নয়। কোনো তথ্য অসম্পূর্ণ বা ভুল থাকতে পারে, এবং কোনো ওষুধ সম্পর্কে কিছু উল্লেখ না থাকার মানে এই নয় যে সেটি নিরাপদ। তাই ওষুধ খাওয়ার আগে বা কোনো সমস্যা হলে সবসময় একজন ডাক্তার বা ফার্মাসিস্টের সাথে কথা বলুন।