
Ogivri440 mg/20
Beximco Pharmaceuticals Ltd.

Herceptin হলো একটি HER2-লক্ষ্যভিত্তিক মনোক্লোনাল অ্যান্টিবডি, যা নির্দিষ্ট HER2-ওভারএক্সপ্রেসিং ক্যান্সারের চিকিৎসায় ব্যবহৃত হয় এবং শুরু করার আগে অনুমোদিত HER2 পরীক্ষার মাধ্যমে নিশ্চিত করা প্রয়োজন।
যাদের টিউমারে HER2 ওভারএক্সপ্রেশন বা জিন অ্যামপ্লিফিকেশন নিশ্চিত হয়েছে, শুধুমাত্র তাদের ক্ষেত্রেই Herceptin ব্যবহার করা উচিত, কারণ এর কার্যকারিতা সম্পূর্ণভাবে HER2-পজিটিভ অবস্থার উপর নির্ভরশীল।
Herceptin হলো অ্যান্টি-HER2 মনোক্লোনাল অ্যান্টিবডি শ্রেণীর ওষুধ, যা লক্ষ্যভিত্তিক ক্যান্সার-বিরোধী জৈবিক (বায়োলজিক) ওষুধের একটি উপশ্রেণী।
কার্যপ্রণালী: Trastuzumab একটি হিউম্যানাইজড মনোক্লোনাল অ্যান্টিবডি যা হিউম্যান এপিডার্মাল গ্রোথ ফ্যাক্টর রিসেপ্টর ২ (HER2/neu) প্রোটিনের এক্সট্রাসেলুলার অংশের সাবডোমেইন IV-এর সাথে উচ্চ সখ্যতায় আবদ্ধ হয়।
ফার্মাকোকাইনেটিক্স: শিরাপথে প্রয়োগের পর Trastuzumab-এর মাত্রা-নির্ভর, নন-লিনিয়ার ফার্মাকোকাইনেটিক্স দেখা যায়, যেখানে অর্ধ-জীবনকাল মাত্রাভেদে প্রায় ১ থেকে ৩২ দিন পর্যন্ত হতে পারে।
Herceptin-এর মাত্রা রোগ অনুযায়ী নির্ধারিত হয় এবং চিকিৎসক দ্বারা পৃথকভাবে ঠিক করা প্রয়োজন। এটি কেবলমাত্র শিরাপথে (IV) ইনফিউশন হিসেবে দেওয়া হয় — কখনোই সরাসরি IV পুশ বা বোলাস হিসেবে নয়।
| রোগের ধরন | প্রাথমিক (লোডিং) মাত্রা | রক্ষণাবেক্ষণ মাত্রা | মেয়াদ |
|---|---|---|---|
| অ্যাডজুভ্যান্ট স্তন ক্যান্সার | ৪ মি.গ্রা./কেজি, ৯০ মিনিটে ইনফিউশন | সাপ্তাহিক ২ মি.গ্রা./কেজি অথবা প্রতি ৩ সপ্তাহে ৬ মি.গ্রা./কেজি | মোট ৫২ সপ্তাহ |
| মেটাস্ট্যাটিক স্তন ক্যান্সার | ৪ মি.গ্রা./কেজি, ৯০ মিনিটে ইনফিউশন | সাপ্তাহিক ২ মি.গ্রা./কেজি | রোগ বৃদ্ধি বা অসহনীয় পার্শ্ব প্রতিক্রিয়া না হওয়া পর্যন্ত |
| মেটাস্ট্যাটিক গ্যাস্ট্রিক/GEJ ক্যান্সার | ৮ মি.গ্রা./কেজি, ৯০ মিনিটে ইনফিউশন | প্রতি ৩ সপ্তাহে ৬ মি.গ্রা./কেজি | রোগ বৃদ্ধি বা অসহনীয় পার্শ্ব প্রতিক্রিয়া না হওয়া পর্যন্ত |
ইনফিউশন কৌশল ও পর্যবেক্ষণের জন্য সতর্কতা অংশ এবং প্রস্তুতপ্রণালীর জন্য প্রস্তুতকরণ (reconstitution) নির্দেশনা অনুসরণ করুন। Herceptin-এর প্রতিটি ডোজ একজন যোগ্য চিকিৎসকের তত্ত্বাবধানে দেওয়া উচিত।
Herceptin একটি মনোক্লোনাল অ্যান্টিবডি হওয়ায় সাধারণ সাইটোক্রোম P450-নির্ভর ওষুধের মতো আনুষ্ঠানিক মিথষ্ক্রিয়া গবেষণা সীমিত। ক্লিনিক্যালি গুরুত্বপূর্ণ মিথষ্ক্রিয়াগুলো মূলত অন্যান্য ক্যান্সার-বিরোধী ওষুধের সাথে সম্মিলিত বিষক্রিয়া সম্পর্কিত:
Trastuzumab নিম্নলিখিত ক্ষেত্রে প্রতিনির্দেশিত (contraindicated):
গর্ভবতী বা গর্ভধারণের পরিকল্পনা করছেন এমন রোগীদের ক্ষেত্রে Trastuzumab শুরু করা উচিত নয়, কারণ ভ্রূণের ক্ষতির ঝুঁকি নিশ্চিতভাবে প্রমাণিত (বিস্তারিত গর্ভাবস্থা ও স্তন্যদানকালে অংশে দেখুন); এটি কঠোরভাবে এড়িয়ে চলার বিষয়, যা চিকিৎসককে সাবধানতার সাথে বিবেচনা করতে হবে।
Herceptin-এর গুরুতর পার্শ্ব প্রতিক্রিয়া — কার্ডিওমায়োপ্যাথি, ইনফিউশন প্রতিক্রিয়া, ফুসফুসের বিষক্রিয়া এবং ভ্রূণের ক্ষতি — সম্পূর্ণভাবে সতর্কতা অংশে বর্ণনা করা হয়েছে, তাই এখানে পুনরাবৃত্তি করা হয়নি।
শ্বাসকষ্ট, পায়ে ফোলাভাব, বুক ধড়ফড়, অস্বাভাবিক রক্তক্ষরণ বা ক্রমাগত জ্বর দেখা দিলে অবিলম্বে চিকিৎসককে জানানো উচিত।
গর্ভাবস্থা: Herceptin ভ্রূণের ক্ষতি করতে পারে, যার মধ্যে রয়েছে অলিগোহাইড্রামনিওস, যা ফুসফুসের অপরিণত বৃদ্ধি, কঙ্কালের অস্বাভাবিকতা এবং নবজাতকের মৃত্যু পর্যন্ত ঘটাতে পারে। গর্ভাবস্থায় Herceptin ব্যবহার করা উচিত নয়। চিকিৎসা শুরুর আগে গর্ভাবস্থা পরীক্ষা করা প্রয়োজন, এবং প্রজনন-সক্ষম নারীদের চিকিৎসা চলাকালীন এবং শেষ ডোজের পর অন্তত ৭ মাস পর্যন্ত কার্যকর জন্মনিয়ন্ত্রণ পদ্ধতি ব্যবহার করা উচিত। যদি কেউ Herceptin গ্রহণকালে গর্ভবতী হয়ে পড়েন, তাহলে অবিলম্বে চিকিৎসককে জানানো উচিত।
স্তন্যদান: মায়ের দুধে Herceptin-এর উপস্থিতি বা স্তন্যপান করা শিশুর উপর এর প্রভাব সম্পর্কে তথ্য সীমিত। শিশুর গুরুতর পার্শ্ব প্রতিক্রিয়ার সম্ভাবনার কারণে, মায়ের চিকিৎসার প্রয়োজনীয়তা বিবেচনা করে স্তন্যপান বন্ধ রাখা বা Herceptin বন্ধ রাখার সিদ্ধান্ত নেওয়া উচিত; এক্ষেত্রে সবসময় চিকিৎসকের পরামর্শ নেওয়া জরুরি।
Herceptin-এর নিম্নলিখিত বক্সড (কৃষ্ণ বাক্স) সতর্কবার্তা রয়েছে, যা প্রেসক্রাইবিং চিকিৎসকের বিশেষ মনোযোগ দাবি করে:
Herceptin বাম নিলয়ের ইজেকশন ফ্র্যাকশন (LVEF) হ্রাস এবং ক্লিনিক্যাল হার্ট ফেইলিউর ঘটাতে পারে। পূর্বে বা একযোগে অ্যানথ্রাসাইক্লিন ব্যবহারে ঝুঁকি বেড়ে যায়। চিকিৎসা শুরুর আগে এবং চিকিৎসাকালীন নিয়মিত বিরতিতে হৃদযন্ত্রের কার্যকারিতা মূল্যায়ন করা প্রয়োজন; উল্লেখযোগ্য হৃদযন্ত্রের কর্মহীনতা দেখা দিলে Herceptin স্থগিত বা বন্ধ করতে হবে।
গুরুতর ইনফিউশন প্রতিক্রিয়া, যার মধ্যে অ্যানাফাইল্যাক্সিস, অ্যাঞ্জিওএডিমা এবং তীব্র শ্বাসকষ্ট অন্তর্ভুক্ত, কখনো কখনো মারাত্মক হতে পারে। প্রথম ইনফিউশনের সময় এই প্রতিক্রিয়া সবচেয়ে বেশি দেখা যায়, তাই রোগীকে ঘনিষ্ঠভাবে পর্যবেক্ষণ করতে হয় এবং প্রয়োজনে ইনফিউশন থামিয়ে দিতে হয়।
ইন্টারস্টিশিয়াল নিউমোনাইটিস, তীব্র শ্বাসকষ্ট, পালমোনারি ফাইব্রোসিস ও ফুসফুসের ব্যর্থতাসহ গুরুতর ফুসফুসের বিষক্রিয়া দেখা দিতে পারে, বিশেষত পূর্ব থেকে ফুসফুসের রোগ থাকা বা ব্যাপক টিউমার আক্রান্ত রোগীদের ক্ষেত্রে, যা কখনো কখনো মারাত্মক হতে পারে।
বিস্তারিত জানতে গর্ভাবস্থায়_ও_স্তন্যদানকালে অংশ দেখুন; গর্ভাবস্থায় Herceptin কঠোরভাবে এড়িয়ে চলতে হবে এবং চিকিৎসাকালীন ও পরবর্তীতে কার্যকর জন্মনিয়ন্ত্রণ পদ্ধতি ব্যবহার করতে হবে।
Herceptin-এর অতিরিক্ত মাত্রার জন্য কোনো প্রতিষেধক (antidote) প্রতিষ্ঠিত নেই। সুপারিশকৃত মাত্রার চেয়ে বেশি মাত্রা নিয়ে বিস্তারিত গবেষণা হয়নি। Herceptin-এর অতিরিক্ত মাত্রা সন্দেহ হলে, রোগীকে বর্ধিত পার্শ্ব প্রতিক্রিয়ার জন্য ঘনিষ্ঠভাবে পর্যবেক্ষণ করতে হবে, বিশেষত হৃদযন্ত্রের কর্মহীনতা, ইনফিউশন-সম্পর্কিত প্রতিক্রিয়া ও ফুসফুসের লক্ষণের জন্য।
অতিরিক্ত মাত্রা সন্দেহ হলে অবিলম্বে চিকিৎসা সহায়তা নিন বা জরুরি সেবা / বিষ নিয়ন্ত্রণ কেন্দ্রে যোগাযোগ করুন; চিকিৎসা সহায়ক ও উপসর্গ-ভিত্তিক হবে এবং অনকোলজি বা নিবিড় পরিচর্যা সুবিধাসম্পন্ন কেন্দ্রে করা উচিত।
Herceptin-এর অব্যবহৃত ভায়াল মূল প্যাকেজে ২°সে থেকে ৮°সে (রেফ্রিজারেটরে) তাপমাত্রায় সংরক্ষণ করুন এবং আলো থেকে দূরে রাখুন। হিমায়িত করবেন না। শিশুদের নাগালের বাইরে রাখুন।
একবার প্রস্তুত (reconstitute) করার পর, Herceptin-এর দ্রবণ যত দ্রুত সম্ভব ব্যবহার করা উচিত; সাথে সাথে ব্যবহার না করলে প্রস্তুতকারকের নির্দেশিকা অনুযায়ী নির্দিষ্ট সময়ের জন্য রেফ্রিজারেটরে সংরক্ষণ করা যেতে পারে, এবং অব্যবহৃত অংশ যথাযথভাবে সাইটোটক্সিক বর্জ্য হিসেবে ফেলে দিতে হবে।
Q: Herceptin 440 mg/20 ml IV Infusion কী কাজে ব্যবহৃত হয়?
A: Herceptin 440 mg/20 ml IV Infusion একটি লক্ষ্যভিত্তিক মনোক্লোনাল অ্যান্টিবডি ওষুধ, যা HER2-পজিটিভ (HER2-ওভারএক্সপ্রেসিং) স্তন ক্যান্সারে — অস্ত্রোপচারের পরে (অ্যাডজুভ্যান্ট) এবং মেটাস্ট্যাটিক অবস্থায় — এবং HER2-পজিটিভ মেটাস্ট্যাটিক গ্যাস্ট্রিক বা গ্যাস্ট্রোইসোফেজিয়াল জাংশন ক্যান্সারে সাধারণত অন্যান্য কেমোথেরাপির সাথে সংমিশ্রণে ব্যবহৃত হয়।
Q: Herceptin 440 mg/20 ml IV Infusion কীভাবে দেওয়া হয়?
A: Herceptin 440 mg/20 ml IV Infusion শুধুমাত্র হাসপাতাল বা ক্লিনিকে শিরাপথে (IV) ইনফিউশন হিসেবে দেওয়া হয়, বাড়িতে নিজে নিজে দেওয়া যায় না। প্রথম (লোডিং) ডোজ প্রায় ৯০ মিনিট ধরে ধীরে ধীরে দেওয়া হয় এবং এই সময় ঘনিষ্ঠভাবে পর্যবেক্ষণ করা হয়; পরবর্তী ডোজগুলো ভালোভাবে সহ্য হলে দ্রুত দেওয়া যেতে পারে।
Q: Herceptin 440 mg/20 ml IV Infusion-এর সবচেয়ে গুরুতর ঝুঁকি কী কী?
A: Herceptin 440 mg/20 ml IV Infusion-এর বক্সড সতর্কতার মধ্যে রয়েছে হৃদযন্ত্রের সমস্যা (হৃদযন্ত্রের পাম্পিং ক্ষমতা হ্রাস ও হার্ট ফেইলিউর), গুরুতর ইনফিউশন প্রতিক্রিয়া (বিরল কিন্তু মারাত্মক অ্যালার্জিক প্রতিক্রিয়াসহ), ফুসফুসের সমস্যা এবং গর্ভাবস্থায় ব্যবহার করলে ভ্রূণের ক্ষতি। চিকিৎসা শুরুর আগে ও চলাকালীন চিকিৎসক আপনার হৃদযন্ত্রের কার্যকারিতা পরীক্ষা করবেন এবং প্রতিটি ইনফিউশনের সময় ঘনিষ্ঠভাবে পর্যবেক্ষণ করবেন।
Q: গর্ভাবস্থায় কি Herceptin 440 mg/20 ml IV Infusion ব্যবহার করা যায়?
A: না। গর্ভাবস্থায় Herceptin 440 mg/20 ml IV Infusion ব্যবহার করা উচিত নয়, কারণ এটি ভ্রূণের গুরুতর ক্ষতি করতে পারে, যার মধ্যে অ্যামনিওটিক ফ্লুইড বিপজ্জনকভাবে কমে যাওয়া অন্তর্ভুক্ত। যেসব নারী গর্ভধারণে সক্ষম, তাদের Herceptin 440 mg/20 ml IV Infusion চিকিৎসার সময় এবং শেষ ডোজের পর অন্তত ৭ মাস পর্যন্ত কার্যকর জন্মনিয়ন্ত্রণ পদ্ধতি ব্যবহার করা উচিত, এবং গর্ভবতী হলে সাথে সাথে চিকিৎসককে জানানো উচিত।
Q: Herceptin 440 mg/20 ml IV Infusion শুরু করার আগে চিকিৎসককে কী জানানো উচিত?
A: Herceptin 440 mg/20 ml IV Infusion শুরু করার আগে হৃদরোগ, উচ্চ রক্তচাপ, ফুসফুসের রোগ, পূর্ববর্তী কেমোথেরাপি (বিশেষত ডক্সোরুবিসিনের মতো অ্যানথ্রাসাইক্লিন), বর্তমান গর্ভাবস্থা বা স্তন্যদান, এবং অন্যান্য সব ওষুধ সম্পর্কে চিকিৎসককে জানানো উচিত, যাতে তিনি নিরাপত্তা মূল্যায়ন করে যথাযথ পর্যবেক্ষণের ব্যবস্থা করতে পারেন।
Q: Herceptin 440 mg/20 ml IV Infusion-এর ডোজ মিস হলে বা অতিরিক্ত মাত্রা সন্দেহ হলে কী করা উচিত?
A: Herceptin 440 mg/20 ml IV Infusion-এর নির্ধারিত ইনফিউশন মিস হলে চিকিৎসা দল-এর সাথে যোগাযোগ করে পুনরায় সময় নির্ধারণ করুন — নিজে থেকে ডোজ পুষিয়ে নেওয়ার চেষ্টা করবেন না। Herceptin 440 mg/20 ml IV Infusion-এর অতিরিক্ত মাত্রা সন্দেহ হলে অবিলম্বে চিকিৎসা সহায়তা নিন বা জরুরি সেবায় যোগাযোগ করুন, কারণ হৃদযন্ত্র, ফুসফুস বা ইনফিউশন-সম্পর্কিত জটিলতার জন্য ঘনিষ্ঠ পর্যবেক্ষণের প্রয়োজন হতে পারে।
ডিসক্লেইমার
এই পেজে দেওয়া তথ্য যথাসম্ভব সঠিক রাখার চেষ্টা করা হয়েছে, তবে এটি ডাক্তারের পরামর্শের বিকল্প নয়। কোনো তথ্য অসম্পূর্ণ বা ভুল থাকতে পারে, এবং কোনো ওষুধ সম্পর্কে কিছু উল্লেখ না থাকার মানে এই নয় যে সেটি নিরাপদ। তাই ওষুধ খাওয়ার আগে বা কোনো সমস্যা হলে সবসময় একজন ডাক্তার বা ফার্মাসিস্টের সাথে কথা বলুন।